Hüte dich vor Falschen Freunden: Weitere Schikanen Nach Schule und Internet ist ein weiterer beliebter Ort fürs "bullying" der Arbeitsplatz. Mobbing unter Kollegen ist möglicherweise sogar noch weiter verbreitet als Gemeinheiten auf dem Schulhof. Ähnlich wie im Deutschen, wird auch im Englischen bei der jeweiligen Art des Mobbing sprachlich differenziert. Die Schikanen am Arbeitsplatz, auf [...]
Hüte dich vor Falschen Freunden: Das Lieblingshobby des Präsidenten "Mobbing", besagtes Lieblingshobby, ist ein Pseudoanglizismus und kein echter englischer Begriff. Das deutsche "Mobbing" ist vom englischen "mob" abgeleitet. Allerdings ist "mob" ein Nomen und bedeutet in erster Linie "Pöbel" oder "Gesindel". Eine Verbform, also "to mob", ist strittig. So findet sich z.B. bei LEO eine [...]
Was bin ich? Kuriose englische Berufsbezeichnungen: Cerberus am Tor Was hat ein "Director of First Impressions" mit dem sagenhaften Höllenhund aus der griechischen Mythologie gemeinsam? Und wie passt ein "Welcome Agent and Telephone Intermediary" dazu? Tja, Cerberus, der mehrköpfige Höllenhund, hat die Aufgabe den Eingang zum Totenreich zu bewachen. Er sollte verhindern, dass Unbefugte sich Eintritt [...]
Hüte dich vor Falschen Freunden: "You're taking me on your arm" Dear Tom, There we have the salad. This goes on no cow skin. My English is not the yellow from the egg and I must presentate my concept tomorrow. When my chef told this to me I thought I spider. But he say to [...]
Fakten zum Sprachenlernen, Teil 6: Fazit Unsere Artikelreihe "Fakten zum Sprachenlernen" befasst sich mit Themen rund um den Erwerb fremdsprachlicher Kompetenzen: Teil 1. Was bedeutet "verhandlungssicher" in einer Sprache? Teil 2. Wie kann man Sprachkompetenz messen? Teil 3. Wie lange dauert es, eine Sprache zu erlernen? Teil 4. Wie lerne ich eine neue Sprache am [...]
Fakten zum Sprachenlernen, Teil 5: Kosten Unsere Artikelreihe "Fakten zum Sprachenlernen" befasst sich mit Themen rund um den Erwerb fremdsprachlicher Kompetenzen: Teil 1. Was bedeutet "verhandlungssicher" in einer Sprache? Teil 2. Wie kann man Sprachkompetenz messen? Teil 3. Wie lange dauert es, eine Sprache zu erlernen? Teil 4. Wie lerne ich eine neue Sprache am besten? [...]
Grillfest der Brigade: Ein Rückblick Aufgrund des Feiertags am Mittwoch, erscheint der Blogbeitrag heute. Die Brigade findet sich am frühen Nachmittag des 3. Oktober am Pionierhaus zum jährlichen Kollektivgrillen ein. Aufgrund der angenehmen Wetterlage wird im Kollektiv beschlossen, das Grillfest in den Garten des Pionierhauses zu verlegen. Gut gelaunt erklärt sich der Brigadier zum Grilldienst [...]
Fakten zum Sprachenlernen, Teil 4: Lernmethoden Unsere Artikelreihe "Fakten zum Sprachenlernen" befasst sich mit Themen rund um den Erwerb fremdsprachlicher Kompetenzen: Teil 1. Was bedeutet "verhandlungssicher" in einer Sprache? Teil 2. Wie kann man Sprachkompetenz messen? Teil 3. Wie lange dauert es, eine Sprache zu erlernen? Teil 4. Wie lerne ich eine neue Sprache am besten? [...]
Fakten zum Sprachenlernen, Teil 3: Wie lange dauert es? Unsere Artikelreihe "Fakten zum Sprachenlernen" befasst sich mit Themen rund um den Erwerb fremdsprachlicher Kompetenzen: Teil 1. Was bedeutet "verhandlungssicher" in einer Sprache? Teil 2. Wie kann man Sprachkompetenz messen? Teil 3. Wie lange dauert es, eine Sprache zu erlernen? Teil 4. Wie lerne ich eine neue [...]
Fakten zum Sprachenlernen, Teil 2: Wie kann man Sprachkompetenz messen? Unsere Artikelreihe "Fakten zum Sprachenlernen" befasst sich mit Themen rund um den Erwerb fremdsprachlicher Kompetenzen: Teil 1. Was bedeutet "verhandlungssicher" in einer Sprache? Teil 2. Wie kann man Sprachkompetenz messen? Teil 3. Wie lange dauert es, eine Sprache zu erlernen? Teil 4. Wie lerne ich eine [...]
