Antwort zum Mini-Quiz: „Technique“ vs. „Technik“

Ja, das ist ein Falscher Freund. „Technique“ beschreibt eine Vorgehensweise. Also, die Technik mit der die Technik ausgeführt wird.

Im Deutschen wird beides als „Technik“ bezeichnet, im Englischen lauert stattdessen ein falscher Freund.

Technik“ im Englischen ist „technology“.